Sailing Vessel SuAn's Web Page
We are Hibernating
Countdown: 85 days until we will continue.
Current position of the Sailing Vessel "Su An" - Status: On the hard stand
|
|
 |
| Logbook | Logbuch | |
| Direct to the latest report | Direkt zum letzten Bericht | |
English Pages 
Deutsche Seiten
Forum
18.01.2010 |
Dieselstory |
|---|---|
Hans Timm Osterrönfeld | Liebe Pestel´s, herzlichen Glückwunsch für die Atlantiküberquerung und den Mut, den Traum zu leben. Leider spielt der Diesel nicht ganz so mit, aber Sie beide wissen ja: Ein Diesel ist nicht kaputtzukriegen, es kann nur besser werden. Leider kann ich Ihnen keinen mehr aus Kiel schicken, bin seit Jahreswechsel nicht mehr bei CAT. Wünsche trotzdem alles Gute für 2010 und weiterhin so viel Spass auf der Reise. Beste Grüße Hans Timm |
13.01.2010 |
Verspätete Neujahrsgrüße |
|---|---|
Volker Küchenmeister Sömmerda | Hallo an die weitreisenden Segler. Es ist überraschend herauszufinden was die ehemaligen Mitschüler und im Falle von Lutz sogar Mitmusiker heute, 32 Jahre danach so alles treiben. Dies als leicht verspäteten Neujahrsgruß. Alles Gute und immer guten Wind die Handbreit Wasser untern Kiel. Ahoi VK |
04.01.2010 |
Neujahrsgruesse |
|---|---|
Sylvia und Michael Bauch Wulferstedt, Germany | Liebe Gabi, lieber Lutz, viele liebe Neujahrsgruesse senden auch wir. Euer Projekt verfolgen wir intensiv. Toll, wie ihr uns mit Euren Erklaerungen auch an sogenannten Kleinigkeiten teilhaben lasst. Wir sind gespannt auf Eure naechste Reiseetappe. Viele Gruesse, Sylvia und Michael |
03.01.2010 |
Neujahrsgrüsse |
|---|---|
Die Bäuche Chemnitz | Hallo , liebe Gabi und lieber Lutz ! Ein erfolgreiches , gesundes und windiges 2010 wünschen Euch Hendrik , Heike und Melanie Wir freuen uns , dass Ihr die Regatta erfolgreich beendet habt . Vielen Dank für die lieben Weihnachts - und Neujahrsgrüsse von St. Lucia , da haben wir uns sehr darüber gefreut . Melanie macht die Schule Spass , Mathe hat sie besonders gerne .Uns geht es soweit ganz gut . Viele Grüsse und immer eine Brise Wind in den Segeln ! |
02.01.2010 |
Ganz liebe Neujahrsgruesse |
|---|---|
Karl und Ingrid Pestel Costa Europa | Halloechen, unsere lieben 4, von unserem Schiff, der Costa Europa, senden wir Euch herzliche Gruesse und wuenschen Euch ein glueckliches und gesundes Neues Jahr. Ingrid und Karl |
27.12.2009 |
All the best for 2010! |
|---|---|
Joerg Schreitter Grenzach-Wyhlen, Germany | Dear Pestel's, great to see pics from Tom and Steve again. Sending some extra regards from J-D. Wishing you some valuable family days together and all the best for the Year 2010. Yours, Joerg |
27.12.2009 |
Merry Christmas and Happy New Year |
|---|---|
Ms. Lin Shaojun Foshan, Guangdong, China | Dear Dr. Pestel, wish you and your wife have a nice Christmas season and a happy new year! |
25.12.2009 |
Hallo |
|---|---|
Inge Chemnitz | Liebe Gabi, lieber Lutz, herzliche Weihnachtsgrüße senden Euch Inge und alle Tost |
25.12.2009 |
Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch |
|---|---|
Andreas Harfort Kiel | Hallo Gabi, ich wünsche Dir und Deinem Mann ein schönes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch ins neue Jahr und immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel. Die besten Wünsch aus Kiel sendet Euch Andreas Harfort |
24.12.2009 |
Frohe Weihnachten |
|---|---|
Carl-Heinz u. Jutta Frohwein Hamburg | Hallo Lutz u. Gabi, von Ihren Eltern haben wir erfahren, daß Sie auf großer Segeltour sind. Auch wir gratulieren zur Atlantik-Überquerung und wünschen Ihnen und Gabi ein wunderbares Weihnachtsfest unter der Sonne in der Karibik und ein neues Jahr voller schöner Augenblicke. Weiterhin gute Reise und "immer eine handbreit Wasser unterm Kiel". Herzliche von Carl-Heinz u. Jutta Frohwein aus Hamburg. |
24.12.2009 |
Frohe Weihnachten |
|---|---|
Maren & Fred Lüskow bei Anklam | Hallo Gabi, Hallo Lutz Gratulation zu eurer erfolgreichen Atlantik Überquerung. Ein Frohes und nun sicher auch entspanntes Weihnachtesfest unter der Sonne wünschen euch Maren & Fred Wir sind gerade in Lüskow bei Anklam. Am 28. geht es wieder in unsere Neue Heimat - Rumma in Schweden. Kommt gesund und fröhlich mit neuer Kraft für die weiteren Abemnteuer ins Neue Jahr. |
24.12.2009 |
Frohe Weihnachten |
|---|---|
Kai Foshan | Hallo Lutz, Will euch nur Frohe Weihnachten und einen Guten Rutsch wuenschen. Ich hoffe, Ihr findet eine passende Weihnachtspalme und der Weihnachtsmann findet euch. Das ALC steht noch - aber wir arbeiten dran... ;-) Liebe Gruesse Kai |
21.12.2009 |
Merry XMAS |
|---|---|
Christ'l & Stefan Weihnachtsurlaub im Allgaeu | Ein schoenes Weihnachtsfest auf hoher See sowie ein gutes Schippern in ein gesundes neues Jahr wuenschen euch Christ'l & Stefan |
15.12.2009 |
Congratulations with the succesful Atlantic Crossing |
|---|---|
Marc De Schutter Guangzhou - China | Dear Gaby and Lutz, sincerely congratulated with the successful crossing of the Atlantic. I love it to follow your adventure through your great website and logbook ! Thank you also for the picture and the text about the Puratos bread mix. I hope you enjoy it a lot. Kindly, Marc De Schutter |
12.12.2009 |
Glückwünsche |
|---|---|
Britta u. Gerd Magdeburg | Hallo Ihr Zwei! Wir sind stolz auf Euch. Die besten Glückwünsche zur "Überquerung",sind Euch gewiss. Entspannt Euch bei Sambaryhtmen für die nächste Etappe. Die herzlichsten Grüße aus Magdeburg B.&G. |
12.12.2009 |
Gratulation |
|---|---|
Karl und Ingrid Chemnitz | Wir gratulieren mit größter Hochachtung. Freuen uns über Euere Ankunft und Platzierung und sind mit Euch überglücklich. Ganz liebe und herzliche Grüße von Hardy und Sigrid, Tom und Steve sowie Vati und Mutti sowie von Ulf-Peter mit seinen 3 Frauen. |
12.12.2009 |
alles gute |
|---|---|
kurt pinkpenguin Salzburg | Alles gute ihr zwei gratulation super leistung |
08.12.2009 |
Hallo |
|---|---|
Binbin Zhao Dortmund | Hallo Gabi, ich habe dein Email bekommen. Ich freue mich sehr für dich. Die Photos sind sehr schön. Ich wünsche dir noch viele Spaß beim Abenteuer. Lg |
08.12.2009 |
May Odin be with you! |
|---|---|
Enrico Benckmann Guangzhou | Status of the race: http://www.worldcruising.com/arc/viewer.aspx Looks great! Good luck! |
05.12.2009 |
Gratulation zur Halbzeit |
|---|---|
Karl und Ingrid Chemnitz | Hallihallöchen, unsere lieben Abenteuerer, wir senden Euch ganz liebe vorweihnachtliche Grüße und freuen uns über Euer Vorankommen.Glücklich sind wir über die Technik, denn als Euere besten Fans sind wir dadurch ständig bei Euch trotz der Ferne.Stets achterlichen Wind und täglich viele Meilen! In Liebe Vati und Mutti |
